Медицинский переводчик

Языковой барьер — один из главных опасений пациентов, планирующих лечение за рубежом. В госпитале Янда он полностью устранён. Русскоязычный медицинский переводчик сопровождает вас на протяжении всего пребывания.

Что включает услуга переводчика

  • Сопровождение на первичных консультациях и повторных осмотрах
  • Перевод во время всех инструментальных исследований (МРТ, УЗИ, эндоскопия)
  • Устный перевод на консилиуме специалистов
  • Перевод назначений и рекомендаций врача
  • Помощь с заполнением больничных форм и документов
  • Перевод выписного эпикриза (письменный, на русском языке)

Стоимость

Услуги медицинского переводчика включены в стоимость всех лечебных программ госпиталя Янда. Если вы приезжаете только на консультацию (без программы), услуга переводчика оплачивается отдельно — от 2 500 ₽ за консультацию.

Наши переводчики

Все переводчики — носители русского языка с медицинским образованием или специализированной подготовкой в области медицинского перевода. Они не просто переводят слова — они объясняют термины, помогают сформулировать вопросы к врачу и убеждаются, что вы полностью поняли своё лечение.